Curso exclusivo · Vagas abertas

Do trator brasileiro pro campo americano

O inglês direto ao ponto que o operador de máquina agrícola precisa pra trabalhar legal nos Estados Unidos com o visto H-2A. Sem enrolação, sem decoreba — só o que o fazendeiro vai te perguntar no dia a dia.

20+
Anos de inglês prático
H-2A
Visto agrícola dos EUA
USD
Salário em dólar
100%
Foco no agro
California
Iowa
Nebraska
Texas
Minnesota
Illinois
Kansas
Indiana
Wisconsin
North Carolina
California
Iowa
Nebraska
Texas
Minnesota
Illinois
Kansas
Indiana
Wisconsin
North Carolina
A verdade nua e crua

Sabe operar máquina. Mas e o inglês?

Os Estados Unidos estão com falta de mão de obra qualificada no agro. Fazendeiro americano pagando bem, em dólar, oferecendo alojamento — só faltando gente que saiba operar combine, trator e plantadeira.

O problema é simples: a vaga existe, o visto H-2A existe, mas o fazendeiro precisa conseguir conversar com você. E é aí que travam quase todos.

Você não precisa virar nativo. Não precisa ler Shakespeare. Você precisa entender quando o boss falar "go check the fuel", "don't park there" ou "the combine needs a new belt" — e responder de volta.

É exatamente isso que a gente te ensina.

+24%
de aumento na demanda
por H-2A nos últimos anos
Como a gente trabalha

Inglês é habilidade, igual a dirigir um trator

Você não aprendeu a dirigir lendo manual: aprendeu sentando no banco e pegando o jeito. Inglês é igualzinho. A gente te ensina o mínimo necessário e te coloca pra praticar todo dia, focado em situações reais do agro americano.

01

Direto ao Ponto

Nada de gramática que você nunca vai usar. Só o essencial: presente, passado, futuro, verbos modais — e como aplicar tudo isso falando de trator, colheita e ferramenta.

02

Vocabulário do Campo

Combine, header, auger, sprayer, planter, wrench, plough, harrow. Você sai do curso sabendo nomear cada peça da máquina e cada ferramenta que vai usar lá fora.

03

Conversa Real

A gente ensaia diálogos reais: pedir pra ir no banheiro, avisar que o trator vai capotar, perguntar o horário do almoço, responder uma entrevista de emprego. Coisa de chão de fazenda.

O que você vai aprender

Conteúdo completo Sem perder tempo

Cada módulo foi pensado pra te dar comunicação real, rápido. Começamos do absoluto zero e terminamos com você simulando uma entrevista com fazendeiro americano.

01
Pronúncia & sons que o brasileiro trava
IPA simplificado TH · R · M · N
02
Verbo to be · Presente · Negações · Perguntas
Am · Is · Are Wh-words
03
Verbo "Do" no presente e no passado
Do · Does · Did Verbos irregulares
04
Futuro com "will" e "going to / gonna"
Won't · Gonna Fala americana real
05
Modal verbs: can, could, would, should, must, may, might
Pedidos · Permissões Obrigação · Sugestão
06
Maquinário agrícola em inglês
Tractor · Combine Sprayer · Planter Hay Baler · Grain Cart
07
Peças, ferramentas e medidas
Wrench · Hammer Acre · Yard · Gallon
08
Culturas: corn, soybean, wheat, cotton...
25+ culturas Vocabulário do crop
09
Preparação para entrevista de emprego
Perguntas comuns WhatsApp · Vídeochamada
10
Currículo em inglês: hard skills & soft skills
CV pronto Como se vender
Vocabulário em ação

Você vai saber nomear cada peça da máquina

ColheitadeiraCombine Harvester
Pulverizador autopropelidoSelf-propelled Sprayer
PlantadeiraPlanter
Enfardadeira de fenoHay Baler
Bazuca agrícolaGrain Cart
Pá carregadeiraWheel Loader
Distribuidor de aduboManure Spreader
Arado de discoDisc Plough
SubsoladorSubsoiler
Chave de fendaScrewdriver
AlicatePliers
MarretaSledgehammer

+ centenas de palavras e expressões do dia a dia do agro americano.

+ Aula prática
+ Com o professor
+ Toda semana
Toda semana com o professor

Aulas ao vivo, todas as semanas

Toda semana tem aula ao vivo com o professor pra você ver o inglês acontecendo na prática — vocabulário do agro, pronúncia, situações reais. Você acompanha do jeito que for mais confortável.

  • Aula prática toda semana com o professor — vocabulário, pronúncia, situações do dia a dia no agro.
  • Participação sem pressão: você assiste e acompanha. Não precisa falar nem aparecer se não quiser.
  • Conteúdo direcionado ao agro americano — nada de inglês genérico que não serve pra você.
Quem te ensina

Prof. Danilo Scarinci

Mais de 20 anos preparando brasileiros pra falar inglês de verdade — mudando vidas, mandando gente pra fora, transformando carreira. O método não é teórico: é simples, prático e funciona pra quem nunca estudou inglês de forma séria.

O American Agro nasceu da necessidade real: tem americano querendo contratar e tem brasileiro querendo trabalhar lá. Faltava alguém fazer a ponte do idioma de um jeito que o trabalhador do campo entende.

20+
Anos ensinando
100%
Curso focado no agro
Pra quem é (e pra quem não é)

Esse curso foi feito pra você?

É pra você se...

  • Já opera trator, colheitadeira, plantadeira ou outra máquina agrícola.
  • Quer trabalhar nos EUA com visto H-2A e ganhar em dólar.
  • Não tem tempo nem paciência pra curso de inglês comum, com 2 anos de duração.
  • Estudou pouco na vida mas é trabalhador, esforçado e aprende rápido na prática.
  • Já tentou aprender inglês antes e não rolou — porque os cursos não falavam a sua língua.
  • Tem 30 minutos por dia pra estudar de verdade.

Não é pra você se...

  • Quer aprender inglês pra fazer turismo na Europa ou ver série da Netflix.
  • Está procurando curso pra passar em prova de faculdade ou TOEFL.
  • Espera virar fluente em uma semana sem fazer nada.
  • Não tem interesse no agro nem na vida no campo.
  • Quer aprender inglês "completo" — gramática inteira, literatura, etc.
"A gente prepara você pro dia a dia real, no qual até os americanos erram. Você ganha tempo e desenvolve fluência rápido."
Filosofia do curso — Prof. Danilo Scarinci
Investimento

Menos que um litro de diesel por dia

Mensalidade
American Agro — Plano Completo
R$ 39 ,90 /mês
Valor promocional · sujeito a ajuste
  • Acesso a todas as aulas gravadas do curso
  • Apostila completa em PDF (Volume 1 e Volume 2)
  • Aulas ao vivo semanais com o professor
  • Vocabulário completo: maquinário, ferramentas, culturas
  • Conteúdo 100% focado no agro americano
  • Suporte por WhatsApp pra tirar dúvida
Quero me matricular agora
Cancela quando quiser. Sem fidelidade.
Dúvidas frequentes

A gente responde antes você perguntar

Sim. O curso começa do zero. Se você sabe ler em português, você consegue aprender com a gente. A gente usa transcrição fonética simplificada (tipo "uorld" pra world) pra você não travar na pronúncia.

Depende do quanto você se dedica. Com 30 minutos por dia de prática, em poucos meses você já está comunicando o suficiente pra passar numa entrevista de emprego com fazendeiro americano. Quem dedica 1-2 horas por dia avança ainda mais rápido.

Não. O American Agro é um curso de inglês — a gente te prepara pro inglês, que é o gargalo principal pra quem quer trabalhar no agro americano. A parte de visto e contratação fica por sua conta ou de quem te orienta nessa etapa. Mas com o inglês resolvido, suas chances aumentam muito.

As lives são ao vivo e a participação não é obrigatória — você não precisa falar nem aparecer se não quiser. Mas tudo que rolar nelas (vocabulário novo, exemplos, dicas) você também encontra reforçado nas aulas gravadas do curso e na apostila, então não fica pra trás se faltar alguma.

Dá pra estudar tranquilamente pelo celular. As aulas gravadas, a apostila em PDF e as lives funcionam todas no telefone. Computador é bom mas não obrigatório.

Sem problema. Você cancela a mensalidade quando quiser, sem fidelidade. A gente quer aluno que quer estar aqui.

O dólar não vai esperar.
Bora?

O agro americano está com vagas abertas pra quem sabe operar máquina. O único filtro é o inglês. Resolva isso com a gente — direto, prático, no jeito do trabalhador do campo.

Garantir minha vaga